Katılımcı gözlem çalışmaları ve anketler, bazı ortak özelliklere sahip olmalarına rağmen kolayca ayırt edilebilir. Pazarlama uzmanları veya antropologlar gibi sosyal araştırmacılar her iki sistemi de nitelikli araştırma teknikleri olarak kullanıyorlar. Minnesota Eyalet Üniversitesi'ne göre, katılımcı gözlem yöntemi insanların günlük yaşamlarındaki davranışlarını iyice tanımlamak için kullanılıyor. Anketlerden farklı olarak katılım gözlem yöntemleri, araştırmacıların kendilerini bir kültüre sokmalarını gerektirir. Katılımcı gözlemi gibi antropolojik araştırma yöntemleri aylarca saha çalışması gerektirebilirken, anketler hızlı bir şekilde ve telefonlar, postalar, çevrimiçi ve şahsen yapılanlar gibi farklı medya aracılığıyla yapılabilir.
Katılımcı Gözlemlere Karşı Anketler
Katılımcı gözlem ve anketi arasındaki farkı anlamak, bu araştırma yöntemlerinin farklı amaçları olduğunu fark etmektir. Bir anket genellikle bir hedef gruptaki insanların alışkanlıklarını incelemek için kullanılır. Pazar araştırmasında anketler, satın alma alışkanlıklarını ve satın alma güçlerini anlamak için grup üyeleriyle iletişim kurmanıza izin verir. Katılımcı gözlem yöntemlerinin aksine, anketler, izleyicilerinizin günlük yaşamlarına katılmanızı gerektirmez. Ayrıca, genellikle bir kerelik iletişim gerektirir. Anketin amacı, her bir katılımcının bir grup içindeki isteklerini tespit etmektir. Katılımcı gözleminin amacı, insanların günlük yaşamlarında gördüklerini ve duyduklarını kaydetmektir.
Katılımcı gözlem verileri fotoğraf ve eskizleri, konuşan insanların kayıtlarını, görevleri yapan kişilerin videolarını, transkripsiyonları, haritalar gibi görsel yardımcıları ve araştırma sırasında gözlemcilerin düşünce ve duygularının kayıtlarını içerebilir. Anket verileri genellikle anket veya yapılandırılmış görüşme şeklindedir. Anketler, bir dizi spesifik soru ve talimatı içerecek şekilde dikkatlice geliştirilmiştir.
Anketler ve katılımcı gözlem yöntemleri arasındaki diğer farklılıklar, veri toplamak için kullanılan teknolojideki değişikliklerdir.Yaygın ABD kültüründe, anket araştırması genellikle hizmet sunumuna entegre edilmiştir. Örneğin, kiraladığınız bir otel odasında, geri bildiriminizi isteyen bir anket formu olabilir. Bankanıza yapılan bir telefon görüşmesini, kısa bir ankete katılmanızı isteyen bir mesaj izleyebilir. Ayrıca, web sitelerini ziyaret ettikten sonra anketleri doldurmanız da istenmiştir.
Katılımcı gözlemini kullanan sosyal araştırmacılar, verilerini kaydetmek için, konuşmalarını kopyalayarak veya bir dizüstü bilgisayar kullanarak, örneğin, daha ileri teknolojiyi kullanıyor olabilirler, ancak asıl hedefleri değişmedi. Kendi düşüncelerini ve duygularını gözlemlemek için kendilerini bir kültürün içine dahil etmek için hala çok zaman harcamalıdırlar.
